Постиженията на Кукучка са толкова забележителни, че дори най-големият му съперник Райнхолд Меснер, който печели надпреварата за Хималайската корона, го поздравява с думите: „Ти не си втори. Ти си велик“. А когато пристига трагичната вест, че Йежи Кукучка е загинал на южната стена на Лхотце, целият свят е потресен.
Базирана на записки от дневниците на Кукучка, разговори със съпругата му Цецилия и интервюта с негови колеги в експедициите, тази книга представлява задълбочен и откровен портрет на великия хималаист, вечно устремен към следващия връх и отвъд.
Отиваше в планината, защото там усещаше вкуса на свободата, защото това бе неговата страст. Не обичаше да споделя за преживяното по време на експедиция и предполагам, че отнесе със себе си много тайни, които никога няма да узнаем. Чета тази книга и виждам портрета му като насън. Сълзите бликват от очите ми. Останаха единствено красивите спомени и паметта, която трае вечно.
Цецилия Кукучка, съпруга на Йежи Кукучка
За много хора от моето поколение Кукучка беше герой. Един от полубоговете, които с маниакално упорство покоряваха поредния осемхилядник. Но почти никой в тогавашната ни Полша не си даваше сметка каква е била цената, която е трябвало да плати той за миговете на свобода по време на експедиция. Пред вас е истинската история на човека, който почти достигна до целта…
Михал Ногаш, Трета програма на Полското радио