5 сантиметра в секунда

„5 сантиметра в секунда е скоростта, с която падат цветовете на цъфналите череши - факт, който може би не вълнува всеки и може би доста хора го намират за безполезна информация. В света на японското кино и литература тези 5 сантиметра в секунда са се превърнали в символ, а за останалата част от света вече петнадесет години - в едно символично число.

Това е първият роман на Макото Шинкай, който излиза едновременно с едноименния филм. Романът няма да зарадва хората, които обичат в края на една любовна история да има сватба.

През детството, тинейджърските години, до зряла възраст двама души вървят един към друг, паралелно, в обратни посоки, настрани, после пак един към друг и пак назад в обратни посоки или лице в лице, защото парченцето от другия, което носят в себе си, се е превърнало в магнит и ги дърпа към черешовото дърво, под което лежи килим от паднали цветове, които преди да паднат, са танцували с 5 сантиметра в секунда с очакването, че един ден върху тях ще танцуват стъпките на две обичащи се същества.

Това не е любовна история. Това е животът, какъвто не всеки от нас е изживял. А може би е трябвало.“

- Гергана Дечева